জাহিজের রচনাবলী সংকলন

উবাইদ আল্লাহ বিন হাসান d. 400 AH
192

জাহিজের রচনাবলী সংকলন

رسائل الجاحظ

তদারক

عبد السلام محمد هارون

প্রকাশক

مكتبة الخانجي، القاهرة

প্রকাশনার বছর

1384 ه - 1964 م

জনগুলি

বাগ্মিতা

وقال: الخارجي عند الشدة إنما يعتمد على الطعان. والأتراك تطعن طعن الخوارج، وإن شد منهم ألف فارس فرموا رشقا واحدا صرعوا ألف فارس، فما بقاء جيش على هذا النوع من الشد؟ ! والخوارج والأعراب، ليست لهم رماية مذكورة على ظهور الخيل، والتركي يرمي الوحش، والطير، والبرجاس، والناس، والمجثمة، والمثل الموضوعة، والطير الخاطف، ويرمي وقد ملأ فروج دابته مدبرا ومقبلا، ويمنة ويسرة، وصعدا وسفلا، ويرمي بعشرة أسهم قبل أن يفوق الخارجي سهما واحدا. ويركض دابته منحدرا من سهل، أو متسفلا إلى بطن واد بأكثر مما يمكن الخارجي على بسيط الأرض.

والتركي له أربعة أعين: عينان في وجهه، وعينان في قفاه.

وللخارجي عيب في مستدبر الحرب، وللخراساني عيب في مستقبل الحرب.

فعيب الخراسانية أن لها جولة عند أول الالتقاء، فإن ركبوا أكساءهم كانت هزيمتهم، وكثيرا ما يثوبون، وذلك بعد الخطار بالعسكر، وإطماع العدو في الشدة.

والخوارج إذا ولوا فقد ولوا، وليس لهم بعد الفر كر إلا ما لا يعد.

والتركي ليست له جولة الخراساني، وإذا أدبر فهو السم الناقع، والحتف القاضي، لأنه يصيب بسهمه وهو مدبر، كما يصيب بسهمه وهو مقبل، ولا يؤمن وهقه.

পৃষ্ঠা ২০৪