খুতবাত ইদানা তাওয়িলা

আবদুল গফফার মাক্কাভি d. 1434 AH
186

খুতবাত ইদানা তাওয়িলা

خطبة الإدانة الطويلة عند سور المدينة وفرناندو

জনগুলি

جوليا! أنا يائس يأسا فظيعا يا جوليا! حاولت أن أعبر عن يأسي، وأن أعطيه شكلا ... شكلا يمكن أن أسميه مرثية ... لكن الألم الذي يوحي إلي بالصور السوداء الثقيلة، يمنعني في نفس الوقت من تقييدها في حروف على الورق ... فاض بي الحزن حتى تعذر علي التعبير عنه بالكلمات - كل شيء ينضح بالألم - أخشى على نفسي أن أتجمد! أنت تعرفين استعدادي التعس للإصابة بنوبات الإغماء، جوليا ... حبيبتي جوليا، من الذي سيفهمني لو فقدتك؟ أنت وحدك!

جوليا :

وأنت أيها الخائن! لقد تخليت عني! أنت المسئول عن حبسي هنا (صارخة)

في مصحة المجانين!

الطبيب الثاني (الدوق) :

آه يا جوليا المسكينة! يا روحي المسكينة!

الطبيب الأول :

لو أبقيناها هنا مدة أطول، فربما تمرض بالفعل يا بروفيسور ألفاريز.

جوليا :

سيدي البروفيسور ألفاريز. لقد توصلت لحقيقة لا بد أن أخبرك بها: هذه الزوجة المكسيكية.

অজানা পৃষ্ঠা