কশশাফ ইস্তালাহাত
موسوعة كشاف اصطلاحات الفنون والعلوم
তদারক
د. علي دحروج
প্রকাশক
مكتبة لبنان ناشرون - بيروت
সংস্করণের সংখ্যা
الأولى - 1996م.
জনগুলি
অভিধানশাস্ত্র
আপনার সাম্প্রতিক অনুসন্ধান এখানে প্রদর্শিত হবে
কশশাফ ইস্তালাহাত
ইবনে আলী ফারুকি তাহানভি d. 1158 AHموسوعة كشاف اصطلاحات الفنون والعلوم
তদারক
د. علي دحروج
প্রকাশক
مكتبة لبنان ناشرون - بيروت
সংস্করণের সংখ্যা
الأولى - 1996م.
জনগুলি
وسيجيء أيضا في لفظ القلب. ويطلق أيضا عندهم على البدل كما عرفت. وأما عند المهندسين فهو اعتبار نسبة المقدم إلى المقدم والتالي إلى التالي، وسيجيء في لفظ النسبة.
الأبدال:
[في الانكليزية] Substituted
[ في الفرنسية] Substitues
بفتح الألف جمع البدل والبديل وكذا البدلاء بالضم على ما عرفت. ومولوي عبد الغفور «1»
في حاشية نفحات الأنس للجامي إن لفظ الأبدال في اصطلاح الصوفية هو لفظ مشترك، فهو يطلق تارة على جماعة بدلوا صفاتهم الذميمة بالصفات الحميدة وليس عددهم محصورا، وتارة يطلق على عدد معين؛ وعلى هذا فبعضهم يطلق هذا الاصطلاح على أربعين شخصا لهم أوصاف مشتركة، وبعضهم يطلق اسم الأبدال على سبعة رجال، ومن هؤلاء قوم، على أن الأبدال هم غير الأوتاد، بينما يقول آخرون: إن الأوتاد هم من جملة الأبدال. واثنان من الأبدال هما إمامان وهما وزيرا القطب والآخر هو القطب. وهؤلاء السبعة إنما يقال لهم الأبدال لأنهم إذا ذهب واحد حل محله الذي يليه في الرتبة، وينال رتبته. ويقول قوم: إن تسمية هؤلاء بالأبدال لأن الحق جل وعلا أعطاهم قوة بحيث يتنقلون حيث يشاءون، وإذا أرادوا أمكنهم وضع صورتهم في موضع، فإنهم يضعون شخصا على مثالهم بدلا عنهم. وإذا اكتشف بعضهم الأشخاص المتشابهين فبدون إرادتهم لا يقولون لهم أبدالا، وإن كثيرا من الأولياء هم هكذا. انتهى «2».
وفي بعض التفاسير سئل أبو سعيد «3» عن الأوتاد والأبدال أيهما أفضل فقال الأوتاد.
فقيل كيف. فقال لأن الأبدال ينقلبون «4» من حال إلى حال ويبدلون «5» من مقام إلى مقام.
والأوتاد بلغ بهم النهاية وثبتت أركانهم فهم الذين بهم قوام العالم وهم في مقام التمكين.
وفي مرآة الأسرار «6» يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«بدلاء أمتي سبعة» «7». بدلاء في سبعة أقاليم يبقون. فذلك الذي في الإقليم الأول على قلب إبراهيم عليه السلام واسمه عبد الحي، والثاني
পৃষ্ঠা ৮৭