الإهداء‏

الحقيقة الكبرى‏

بين جنديين‏

لقاء‏

كافر (وحي شيطان مريد)‏

غانية وفكر‏

وجهة نظر‏

مصرع المثال‏

الإهداء‏

الحقيقة الكبرى‏

অজানা পৃষ্ঠা

بين جنديين‏

لقاء‏

كافر (وحي شيطان مريد)‏

غانية وفكر‏

وجهة نظر‏

مصرع المثال‏

كافر

كافر

وحي شيطان مريد

تأليف

অজানা পৃষ্ঠা

زهير ميرزا

الإهداء

إلى الجليل المتصاعد الذي نحن أمه وأبوه أضع هذه اللبنة المتواضعة في صرح فكره الحي الخالد:

يهزج ب «هزيج الأبطال»،

ويهتف بهتاف الأجيال،

ويتعالى على ذرى الأجبال،

رائده الفكر، ومرقاته الفكر، واتجاهه:

نحو مطلع الشمس!

زهير ميرزا

ح ...

অজানা পৃষ্ঠা

في 6 / 8 / 1948

الحقيقة الكبرى

حوار شعري في منظر واحد (إلى «توفيق الحكيم».) (شهرزاد مكبة على الديوان العريض وداخلة في تأمل بعيد.) (يدخل قمر.)

قمر :

شهرزاد ... ... ...

شهرزاد : ... من؟ ... ... ...

قمر : ... ... جئت! ... ...

شهرزاد : ... ... ... ليتك ما جئ

ت ... ... ... ...

قمر :

অজানা পৃষ্ঠা

لماذا؟ ... ... ...

شهرزاد : ... ... الطيف أحلى ارتيادا

قمر :

شهرزاد؟ ... ... ...

شهرزاد : ... هي الحقيقة يا حبي

قمر :

ولم جاءت؟ ... ... ... ...

شهرزاد : ... ... لا تسلني ازديادا

إن طيف الحبيب أجمل منه

ودنا الوهم ما تمل حصادا

অজানা পৃষ্ঠা

قمر :

فيم بدلت؟ ... ... ... ...

شهرزاد : ... ... لم أبدل سوى قل

ب يمل الحياة شيئا معادا

قمر :

أأنا «الشيء»؟ ... ... ...

شهرزاد : ... ... بل أردتك «شيئا»

خالدا ... ... ... ...

قمر : ... كيف؟ ... ... ...

شهرزاد : ... ... أن تشط ابتعادا

অজানা পৃষ্ঠা

قمر :

لست أسطيع! ... ...

شهرزاد : ... ... فلتزرني طيفا

قمر :

وخفوق اللقاء؟ ... ...

شهرزاد : ... ... هبه حصل

قمر :

ودنا الحب، والحديث وقوت ال

لحظ والمسكرات وال ...

كيف أحظى بكل هذا خيالا؟

অজানা পৃষ্ঠা

كيف يرضى - إما رضيت - الأمل؟

نحن، أهل الغرام، يدفئنا الوع

د ففي وهمه نغذي الأجل

شهرزاد :

قم تزود ... ... ... ...

قمر : ... ... وبعد؟ ... ... ...

شهرزاد : ... ... ... أقصر ...

قمر : ... ... ... ... هبيني

لا أطيق البعاد ... ...

شهرزاد : ... ... ... القلب مل!

অজানা পৃষ্ঠা

قمر :

مل مني؟ ... ... ... ...

شهرزاد : ... ... لا، من حقيقتك الشو

هاء! ... ... ... ...

قمر : ... ماذا؟ ... ... ...

شهرزاد : ... ... لقد خبوت حبيبا

كلنا عاش في الحقيقة والوه

م، فحسبي لقد مللت الرتيبا

إن تكن نائيا أحبك أضعا

ف غرامي إن كنت مني قريبا

অজানা পৃষ্ঠা

قمر :

شهرزاد! ... ... ... ...

شهرزاد : ... لن تجدي الصرخة الكب

رى ... ... ...

قمر : ... أأمضي؟ ... ... ...

شهرزاد : ... ... أجل ... ...

قمر : ... ... ... وداعا ...

شهرزاد : ... ... ... ... وداعا

وضعت عام 1944 بالسويداء

بين جنديين

অজানা পৃষ্ঠা

حوار في منظر واحد ( إلى «الجندي السوري».) (في الخطوط الأمامية؛ الخندق.)

الأول :

يا أخي! ... ... ... ...

الثاني : ... ... من؟ ... ... ...

الأول : ... ... ... محارب ! ... ...

الثاني : ... ... ... ... بورك اسم!

ما الذي تبتغي؟ ... ... ...

الأول : ... ... ... لقد ضقت صدرا!

الثاني :

ضقت صدرا، بأي شيء؟ ... ...

অজানা পৃষ্ঠা

الأول : ... ... ... ... بهذا ال

جو! بالبارود اللعين ...

الثاني (آمرا) : ... ... ... أسرا

1

الأول :

لست أقوى؛ فقد تبدت لعيني

ميتتي! ... ... ... ... ...

الثاني : ... بئس ما تقول وتجرا

اخفض الصوت ... ... ...

الأول : ... ... لن أكبل وجدا

অজানা পৃষ্ঠা

ني! ... ... ... ...

الثاني : ... أتقوى على الخيانة جهرا؟

الأول :

إي! ... ... ... ... ...

الثاني : ... اقترب مني أستمع لك رأيا

الأول :

أي رأي تود؟ قد نؤت صبرا

كل يوم لي اندفاع إلى المو

ت، ألاقي في جانبيه الأمرا

أنا إما سلمت يومي، فما أم

অজানা পৃষ্ঠা

لك من بعده السلامة شهرا

الثاني :

يا أخي! ... ... ... ... ...

الأول : ... ... من؟ ... ... ... ...

الثاني : ... ... ... ضميرك الحر! ... ...

الأول : ... ... ... ... ... قد ما

ت! ... ... ... ...

الثاني : ... أخوك الجندي؟! ... ...

الأول : ... ... ... أودع قبرا

الثاني :

অজানা পৃষ্ঠা

أمك الأرض! ... ... ...

الأول : ... ... كفنت أمس إخوا

ني! ... ... ... ...

الثاني : ... أبوك الإخلاص! ... ...

الأول : ... ... ... مني يبرا

الثاني :

وطن يرتجيك! ... ... ... ...

الأول : ... ... إن مت فالأر

ماس أوطاني! ... ... ... ...

الثاني : ... ... لم تمت! ... ...

অজানা পৃষ্ঠা

الأول : ... ... ... ... أنت أدرى

أنا، إما بقيت، سوف ألقى

ميتة هولها يحدث ذكرا

ميتة ليس يدفع اليوم عنها

طول باع ولا مكانة كسرى

كلها الغدر ... ما يمينك بالسيف

تداري الموت المعاطيك غدرا!

رب طلق أريد منه دعاب

أحدث اليوم في الجوانح جحرا

أو هواء قد سمموه فراح ال

অজানা পৃষ্ঠা

جبس بالندس والصناديد خسرا

أو فتيل قد أشعلوه فدك ال

أرض دكا، وأمطر الناس جمرا

فتهاووا كأنهم ورق الأش

جار ... مرت بها الأعاصير تترى

وإذا هم من بعد ذا مستحاثا

ت! ... وعاد الوجود يطفح بشرا

ضل عهد البارود والغاز! ... فالنا

س تساووا من بعد ذينك قدرا

الثاني :

অজানা পৃষ্ঠা

يا أخي! ... ... ... ...

الأول : ... ... من؟ ... ... ...

الثاني : ... ... ... محارب! ... ...

الأول : ... ... ... نوهض اسم!

الثاني :

استمع لي عسى أحيطك خبرا

ما جمال الحياة؟! ... ...

الأول : ... ... ... نهلة كأس

لم تشبها الأكدار ... ... ...

الثاني : ... ... ... قد شئت أمرا

অজানা পৃষ্ঠা

أجميل من الوجود صباح

لم يلد ليله مع الكره، فجرا؟

الأول :

لا! ... ... ... ...

الثاني : ... جميل من الوجود رياض

لم يلدها الشتاء رعدا وقطرا؟

الأول :

لا! ... ... ... ...

الثاني : ... جميل من الوجود صفاء

لم يطعم شجى ولم ينز ذكرى؟

অজানা পৃষ্ঠা

الأول :

لا! ... ... ... ...

الثاني : ... أتسطيع أن تنال ورودا

دون شوك يجرح الكف قسرا؟

الأول :

لا ! ... ... ... ... ...

الثاني : ... أخي! ادن لا تخف وأجبني

أفرارا تنجو من الموت؟ ...

الأول (يطرق متفكرا) : ... ... ... ... صبرا!

الثاني :

অজানা পৃষ্ঠা