299

ইদাহ ফি কিরাত

الإيضاح في القراءات

জনগুলি

... وعلى الرغم من أهمية الكتاب فإننا للأسف لا نجد له صدى في كتب علوم القران التي تلته ، بل لا نجد له ذكرا فيها، ولو حظي المؤلفون في علوم القران بما جاء فيه لجاءهم منه علم واسع ،ولم أجد فيما راجعت من كتب سوى إشارتين لكتاب الإيضاح :

الأولى : في كتاب الهجاء، وهو مجهول المؤلف ، فقد صرح بعنوان الكتاب ومؤلفه في مواضع كثيرة ، يتعلق أكثرها برسم المصحف (1) .

والثانية : في كتاب بصائر ذوي التمييز للفيروز آبادي ، وقد نقل منه نصوصا طويلة من غير تصريح باسم المؤلف ، وكانت تتعلق بالفواصل القرآنية والعدد القرآني(2) .

(1)ينظر : كتاب الهجاء 3ظ، 5ظ،12و،16و ، 19و ، 20 و، 25و ، 33 و، 34ظ ، 39و ز

(2)ينظر : بصائر ذوي التميز 558-560 ، وما أخذه من فواصل كل سورة مثبوت كل في موضعه معها .

نسخة الكتاب :

... تحتفظ مكتبة معهد الدراسات الشرقية التابع لجامعة استنبول بنسخة من كتاب الإيضاح في القراءات برقم ( 1350 A.Y. ) ولا تعرف للكتاب نسخة اخرى سواها ، ويحتفظ معهد المخطوطات العربية بالقاهرة بنسخة مصورة عن نسخة استانبول ،وقد وصفت بأنها " رديئة التصوير "(1) ، ويحتفظ المجمع العلمي العراقي في مكتبته بنسخة جيدة التصوير منها ، وعليها اعتمدت في التحقيق .

... وتقع النسخة في ( 205 ) أوراق ، وفي كل صفحة ( 25 ) سطرا وهي مكتوبة سنة ست وستين وخمسمئة (566ه) بخط محمد بن عمر بن حمزة الحموي كما يظهر من الورقة الأخيرة للنسخة ، ومن هنا تظهر قيمة هذه النسخة من حيث كونها قريبة إلى عصر المؤلف .

... ومع جودة الخط الذي كتبت به النسخة وجماله فان القراءة فيها لا تكاد تخلو من صعوبة بسبب ما لحقها من اضمحلال وطمس في مواضيع كثيرة ، وبسبب رصف الكلمات في سطورها رصفا شديدا ولا سيما في القسم الخاص بالقراءات وما سبقه بقليل ، ولعل ذلك يعود إلى ضخامة مادة الكتاب وسعتها .

পৃষ্ঠা ৩০৫