هملت :
هو سهل كالكذب. اسدد الثقوب بأصابعك، وانفخ بفمك. تخرج أنغام شجية، دونك هذه الثقوب.
جيلد تشترن :
لكنني لا أعرف كيف أصرف أصابعي، ولا كيف ألفق اللحن.
هملت :
إذن فانظر الآن سوء ما أنت فاعل، تريد أن تلعب بي ولا تعرف مأخذا من مآخذي، أتظن أن اللعب بمثلي أيسر منه بمثل ذلك المزمار؟ (يدخل «بولونيوس»)
بركات الله يا سيدي.
بولونيوس :
الملكة تريد لقاءك الساعة.
هملت :
অজানা পৃষ্ঠা