এটাই সবকিছু: ব্রেশ্ট থেকে কবিতা

আবদুল গফফার মাক্কাভি d. 1434 AH
59

এটাই সবকিছু: ব্রেশ্ট থেকে কবিতা

هذا هو كل شيء: قصائد من برشت

জনগুলি

سارت بالليل، حين لم يرها أحد.

سارت بالليل إلى البحر.

كان هذا في يناير الرطب،

عندما سبحت صاعدة مع التيار،

والبراعم لا تتفتح

إلا في مارس أو أبريل.

استسلمت للأمواج المعتمة

التي غسلتها، فصارت نقية بيضاء.

وهي الآن ستسبق القبطان

إلى الأرض المقدسة.

অজানা পৃষ্ঠা