আরবের শিশুদের জন্য গান

আহমদ ঈসা d. 1365 AH
89

আরবের শিশুদের জন্য গান

الغناء للأطفال عند العرب

জনগুলি

ورقصت أم ولدها وهي تقول:

152

وهبته ليس بشمشليق

ولا دحوق العين حندقوق

ولا يبالي الجور في الطريق

التفسير: «الشمشليق»: الخفيف والطويل السمين. «الدحوق»: الرأراء العين. «والحندقوق»: الرأراء العين أيضا، والرأراء: هو الذي يكثر تقليب حدقتيه، ويسمى في اصطلاح الطب

Nystagmus . «الجور»: الميل عن القصد. •••

وقال رجل في ترقيص ابنه يعرض بزوجه:

153

وهبته من وثبى قمطره

অজানা পৃষ্ঠা