230

দিওয়ান হুধালিইন

ديوان الهذليين

জনগুলি

কবিতা

سرب: قطيع رجال. ويقال: مر القوم أسرابا. ويسوم: يسرح. يقول: كأنه جراد يسرح. ويقال: خرج يسوم سوما إذا مر مرا سهلا. ويقال: خله وسومه, أي وسننه؛ ولم يقل (¬1) في حساب شيئا. وقال أبو إسحاق: بل (¬2) قد فسر حسابا فقال: عدد كثير.

فورك لينا لا يثمثم, نصله ... إذا صاب أوساط العظام صميم (¬3)

فورك لينا, أي حمل عليهم سيفا لينا. ويقال: ورك (¬4) فلان ذنبه (¬5) على فلان أي حمله عليه. والثمثمة (¬6): التعتعة, وهي الرد, أي لا ترد ضربته. وصميم: خالص. وصاب: إذا انحدر عليها كما يصوب المطر. لا يثمثم أي لا يرد, يمضى. إذا صاب: إذا قصد وانحدر. ويروى لا يثمثم نصله أي لا يرجع ضربته.

ترى أثره في صفحتيه كأنه ... مدراج شبثان لهن هميم

أثره: فرنده, وهو وشيه الذي يكون على متنه. والشبث: دابة تشبه العقربان (¬7)

পৃষ্ঠা ২৩০