দিওয়ান-আল-শরীফ আর-রাজি

আল-শরিফ আল-রাদি d. 406 AH
174

দিওয়ান-আল-শরীফ আর-রাজি

ديوان الشريف الرضي

জনগুলি

কবিতা

الدمع قريب

(الكامل)

الدمع مذ بعد الخليط قريب، # والشوق يدعو، والزفير يجيب

ما كنت أعلم أن يوم فراقكم # تبقي علي نواظر وقلوب

إن لم تكن كبدي غداة وداعكم # ذابت، فأعلم أنها ستذوب

داء طلبت له الأساة، فلم يكن # إلا التعلل بالدموع طبيب (1)

إما أقمت، فإن دمعي غالب # لعواذلي، وتجلدي مغلوب

أبقوا عليلا بعدهم لا برؤه # يرجى، ولا الآمال فيه تخيب

كطريد يوم الورد طال هيامه، # فغدا يحوم على الردى ويلوب (2)

بفؤاده وبصفحتيه من الصدى # ومن الرماء عن الحياض ندوب

أسوان يفتق صبره إفتاقة # أمما، ويغمز بالجوى، فيغيب (3)

سأصبر

(الطويل)

سأصبر إن الصبر مر صدوره، # ألا ربما لذت لقلبي عواقبه

ولا بد أن يعطي على البعد دولة، # فنأمن بينا، أو رقيبا نراقبه

فلا قلب لي إلا وأنت حجابه؛ # ولا سر لي إلا وذكرك حاجبه

غ

পৃষ্ঠা ১৭৮