দিওয়ান-আল-শরীফ আর-রাজি

আল-শরিফ আল-রাদি d. 406 AH
149

দিওয়ান-আল-শরীফ আর-রাজি

ديوان الشريف الرضي

জনগুলি

কবিতা

يحمي الحمى ويمنع الجنابا، # حتى إذا داعي الردى أهابا

أسقط من أيماننا الكعابا، # وبزنا أرواحنا أغصابا (1)

لا طعن نسطيع، ولا ضرابا، # مقتحم على الأسود الغابا

ورب إخوان مضوا شبابا، # تلاحقوا إلى الردى صحابا

لا نترجى منهم إيابا؛ # ولا نعد لهم الأحقابا

لا يحفل الحجاب والأبوابا، # إذا دعوا لم يرجعوا جوابا

ولبسوا الجندل والظرابا، # لقدر ما عمروا الخرابا (2)

يا غصنا طال وفرعا طابا، # لما ذوى أودعته الترابا

أراب من يومك ما أرابا، # لا زلت أستسقي لك السحابا

كل أغر يدق الذهابا # مجررا على الربى أهدابا (3)

يبقي بأجواز الثرى أندابا، # وينثني مجولا جوابا (4)

وإن لبست للبلى جلبابا، # أرى البكاء سفها وعابا

لا تجعلنه ديدنا ودأبا، # وافق، منا أجل كتابا

غصصنا الزمان

(الطويل)

لأظمأ معلينا وأروى المصائبا، # وأسخط آمالا وأرضى نوائبا (5)

مصاب نجوم المجد فيه نواجم، # تركن نجوم الصبر عنه غواربا (6)

পৃষ্ঠা ১৫৩