465

দিওয়ান ইবন আল-মুতাজ

ديوان ابن المعتز

অঞ্চলগুলি
ইরাক
সাম্রাজ্যসমূহ ও যুগসমূহ
ইরাকে খলিফাগণ, ১৩২-৬৫৬ / ৭৪৯-১২৫৮

أبدى الربيع لصوب وابلها ،

سر البلاد ، فبطنها ظهر

البحر : متقارب تام 1

أتاك الربيع بصوب البكر ،

و رف على الجسر برد السحر

2

وجفت على المرء أثوابه ،

إذا راح في حاجة أو بكر

3

و نقرت الأرض عن جوهر ،

فمنتظم منه ، أو منتثر

4

و قد عدل الدهر ميزانه ،

فلا فيه حر ولا فيه قر

5

و شرب سبقهم ، والصبا

ح في وكره واقع لم يطر

6

পৃষ্ঠা ৪৬৯