দিওয়ান ইবন আল-মুতাজ

ديوان ابن المعتز

জনগুলি

•

অঞ্চলগুলি

•

সাম্রাজ্যসমূহ ও যুগসমূহ

نؤوم على غيظ الأعادي محسد ،

لأعلى مراقي العز تسمو خواطره

إذا ما أراد الحاسدون من امرئ

يزينهم أخلاقه ومآثره

إذا ما هو استغنى اهتدى لافتقارهم ،

و لا يهتدي يوما إليه مفاقره

ويا عائبي ، والعيب حشو فؤاده ،

تأمل رويدا ، لست ممن أحاذره

পৃষ্ঠা ৩৮৪