31

দিওয়ান জেরির

ديوان جرير

তদারক

د. نعمان محمد أمين طه

প্রকাশক

دار المعارف

সংস্করণের সংখ্যা

الثالثة

প্রকাশনার স্থান

القاهرة - مصر

জনগুলি

কবিতা
الخداري: الليل الأسود، وأصله أن الليل يخدرهم في منازلهم.
٧ نظرت برهبى والظعائن باللِّوى ... فطارت برهبى شعبة من فؤاديا
٨ فإنك إن تعطى قليلا فطال ما ... منعت وحلأت القلوب الصواديا
حلاَّت: منعت من الماء. والصوادي: العطاش.
٩ دنوَّ عتاق الطير للزجر بعدما ... شمسن وولَّين الخدود العواصيا
الشِّماس: الامتناع.
١٠ تعيِّرني الإخلاف ليلى وأفضلت ... على وصل ليلى قوَّة من حباليا
يقول: حبل وصلى أقوى من حبل وصلها بقوة، والقوة: الطاقة.
١١ فما أبصر النار التي وضحت له ... وراء جفاف الطير إلا تماريا
جفاف: أرض لبني أسد وحنظلة واسعة فيها أماكن تكون فيها الطير فنسبها إلى الطير، وكان عمارة يقول: وراء حفاف الطير، قال: هذه أماكن تسمى الأحفة، فاختار منها مكانًا فسماه حفافًا، غيره: حفاف بكسر الحاء.
١٢ لحقت وأصحابي على كل حرَّة ... مروح تبارى الأحبشيَّ المكاريا
وروى أبو عبد الله: الأحمسيَّ، الأحبشيّ، أراد ظل الناقة

1 / 76