দিওয়ান ইবনে মাসুম আল-মাদানি

ديوان ابن معصوم المدني

জনগুলি

ذوى وريق شبابي في الغرام بهم

من استعارة نار الشوق والألم

ولوا بسخط وعنف نازحين وقد

قابلتهم بالرضا والرفق من أمم

وإن هم استخدموا عيني لرعيهم

أو حاولوا بذلها فالسعد من خدمي

إن افتنانهم في الحسن هيمني

قدما وقد وطئت فرق السهى قدمي

لفي ونشري انتهائي مبدأي شغفي

معهم لديهم إليهم منهم بهم

ما أسعد الظبي لو يحكي لحاظهم

أو كنت يا ظبي تعزى لالتفاتهم

أملت عودهم بعد العتاب وقد

عادوا ولكن إلى استدراك صدهم

قالوا وقد أبهموا إنا لنرغب أن

نراك من إضم لحما على وضم

إن أدن ينأوا وما قلبي كقلبهم

وهل يطابق مصدوع بملتئم

أرسلت إذ لذ لي جيهم مثلا

وقد يكون نقيع السم في الدسم

পৃষ্ঠা ৩২৫