দিওয়ান সাফি আল-দীন আল-হিল্লি

সাফি দিন হিলি d. 750 AH
81

দিওয়ান সাফি আল-দীন আল-হিল্লি

ديوان صفي الدين الحلي

জনগুলি

কবিতা

إذا دعاهم لحرب من يجربهم ،

لا يسألون أخافهم حين يندبهم

12

في النائبات على ما قال برهانا

13

فاليوم قومي الذي أرجو بهم مددي

لأستطيل إلى ما لم تنله يدي

14

تخونني مع وفور الخيل والعدد ،

لكن قومي ، وإن كانوا ذوي عدد

15

ليسوا من الشر في شيء ، وإن هانا

16

يولون جاني الأسى عفوا ومعذرة

كعاجز لم يطق في الحكم مقدرة

17

فإن رأوا حالة في الناس منكرة ،

يجزون من ظلم أهل الظلم مغفرة

18

ومن إساءة أهل السوء إحسانا

19

كل يدل على الباري بعفته ،

ويستكف أذى الجاني برأفته

20

পৃষ্ঠা ৮১