243

দিওয়ান সাফি আল-দীন আল-হিল্লি

ديوان صفي الدين الحلي

অঞ্চলগুলি
ইরাক
সাম্রাজ্যসমূহ ও যুগসমূহ
ইলখানিদ

البحر : كامل تام

إني ليطربني العذول ، فأنثني ،

فيظن عن هواكم أنثني

ويلذ لي تذكاركم ، فأعيره

أذنا لغير حديثكم لم تأذن

وأقول للاحي الملح بذكركم :

زدني ، لعمر أبيك ، قد أطربتني

أسكرتني بسلاف ذكر أحبتي ،

يا مترع الكاسات ، فاملأ واسقني

يا ساكني جيرون جرتم في الهوى ،

الجور شر خلائق المتمكن

وسمعتم قول الوشاة ، وإنه

ظن رميت به بغير تيقن

أيسوم إشراكي بدين هواكم

من ليس في شرع الغرام بمؤمن

يا عاذلي إن كنت تجهل ما الهوى ،

فانظر ظباء الترك كيف تركنني

واعجب لأعينهن كيف أسرنني

من معشري وأخذنني من مأمني

بيض الطلى سمر القدود نواصع ال

وجنات حمر الحلي سود الأعين

পৃষ্ঠা ২৪৩