185

দিওয়ান সাফি আল-দীন আল-হিল্লি

ديوان صفي الدين الحلي

অঞ্চলগুলি
ইরাক
সাম্রাজ্যসমূহ ও যুগসমূহ
ইলখানিদ

ذلت صروف الدهر لما عاينت ،

دون الأنام ، تعلقي بحباله

وافيته ، وكأنني من رقه ،

فأعزني ، فكأنني من آله

يا ليت قومي يعلمون بأنني

أدركت طيب العيش بعد زواله

ما ضل فكري في جميل صفاته ،

إلا اهتدى شعري بحسن خلاله

أو أصدأ الأيام سيف قريحتي ،

إلا جعلت مديحه كصقاله

يا أيها الملك الذي غدت العلى

مقرونة بجلاده وجداله

أغرقت بالإنعام عبدك ، فاغتدى ،

من بحرك التيار ، در مقاله

طوقته بنداك طوق كرامة ،

وجعلت فيض الجود من أغلاله

أصفى لمحض ولاك عقد ضميره ،

فسوى مديحك لا يمر بباله

পৃষ্ঠা ১৮৫