দিওয়ান সাফি আল-দীন আল-হিল্লি

ديوان صفي الدين الحلي

জনগুলি

فلئن رحلت ، فقد تركت بدائعا

غصبت فصول الحكم من لقمان

وخريدة هي في الجمال فريدة ،

فهي الغريبة وهي في الأوطان

معتادة تهب الخليل صداقها ،

فخرا على الأكفاء والأقران

لاعيب فيها ، وهو شاهد حسنها ،

إلا تبرجها بكل مكان

قلت ، وإن حلت صنائع لفظها

لكم ، وإن نطقت بسحر بيان

পৃষ্ঠা ১৩৯