দিওয়ান আল আবিয়োর্দি

ديوان الأبيوردي

জনগুলি

•

অঞ্চলগুলি

•

সাম্রাজ্যসমূহ ও যুগসমূহ

وأسطو سطوة الأسد المحامي

وتنفر نفرة الرشأ الأغن

وحول خبائها أشلاء قتلى

رفعن عقيرة الطير المرن

وسربالي مضاعفة أفيضت

على نزق الشباب المرجحن

كأني خائض منها غديرا

يشب النار فيه خبيء جفن

إذا غدر السنان وفى بضرب

هززت له شباه فلم يخني

ومجنى العز من بيض رقاق

وسمر تخلس المهجات لدن

فمالك يابنة القرشى ملقى

قناعك والفؤاد مسر حزن

ذريني والحسام أفدك مالا

فراحة من يعولك في التعني

وغير أخيك يرقب مجتديه

تبسم بارق وعبوس دجن

পৃষ্ঠা ৩৪৮