495

দিওয়ান আবু আল আলা মা’আরি

ديوان أبو العلاء المعري

অঞ্চলগুলি
সিরিয়া
সাম্রাজ্যসমূহ ও যুগসমূহ
ফাতিমিদ

31 بأن الله قد أعطاك سيفا ،

عدوك من مخايله يهال

32 حسام ، لا الذباب له قرين ؛

ولا درجت بصفحته النمال

33 ولا أدنى القيون إليه نارا

إرادة أن يهذبه الصقال

34 إذا خلل السيوف بلين ، يوما ،

تلج لا ترث له خلال

35 وقد سماه سيده عليا ،

وذلك من علو القدر فال

36 أهل فبشر الأهلين منه

محيا ، في أسرته الجمال

37 بإخوته الذين هم أسود ،

على آثار مقدمه عجال

38 فإن تواتر الفتيان عز

يشيد حين تكتهل الرجال

39 وهل يثق الفتى بنماء وفر

إذا لم تتل أينقه فصال ؟

40 وأول ما يكون الليث شبل ؛

ومبدأ طلعة البدر الهلال

পৃষ্ঠা ৪৯৫