1043

চায়ন

العين للخليل الفراهيدي محققا

সম্পাদক

د مهدي المخزومي، د إبراهيم السامرائي

প্রকাশক

دار ومكتبة الهلال

অঞ্চলগুলি
ইরাক
সাম্রাজ্যসমূহ ও যুগসমূহ
ইরাকে খলিফাগণ, ১৩২-৬৫৬ / ৭৪৯-১২৫৮
صه: صَهْ: كلمةُ زَجْرٍ للسُّكُوت. قال: «١»
صَهْ! لا تَكَلَّمْ لحمّاد بداهيةٍ ... عليك عينٌ من الأَجْذاعِ والقَصَبِ
وقال: «٢»
إذا قال حادينا لِتَشْبيهِ نَبْأَةٍ ... صَهٍ! لم تكُنْ إلاّ دويَّ المسامعِ
يقول: حين أَنْصت لم يَسْمَعْ شيئًا إلّا دويَّ سمعِه. وكلّ شيء من موقوف الرّجز فإنّ العربَ تُنوِنّهُ مخفوضًا، وما كان غير موقوف فعلى حَرَكَة صَرْفِه في الوجوه كلِّها. ويضاعف (صَهْ) . فيقال: صَهْصَهْتُ بالقوم.
باب الهاء مع السين هـ س، س هـ مستعملان
هس: الهساهس: الكلامُ الخفيُّ المُجَمْجَم. وسمعت هسيسًا وهو الهَمْسُ. والهساهسُ: حديثُ النَّفْس وَوَسْوَسَتُها. قال: «٣»
فلهنّ منكَ هَساهسٌ وهموم

(١) اللسان (صهصه) غير منسوب أيضا.
(٢) (ذو الرمة) ديوانه ٢/ ٧٩١.
(٣) (الأخطل) ديوانه- ٣٨١ وصدره:
وطوين ثوب بشاشة أبليته

3 / 345