আরায়েস আল বায়ান ফি হাকাইক আল কুরআন

রুজবিহান বাকলি d. 606 AH
44

আরায়েস আল বায়ান ফি হাকাইক আল কুরআন

عرائس البيان في حقائق القرآن

জনগুলি

ولا بذات عزة في النفور ، ولكنها ذات شوكة وصولة في شباب الغفلة والشهوة.

( صفراء فاقع لونها تسر الناظرين ) أي : تخرج بزي المعبودية رياء وسمعة ، وهو لباس واحد ظاهره سلامة ، وباطنه خيانة ، خدعت به الناظرين من الجاهلين ، وبلسان الواجدين ألبست كسوة القهر بنعت الجمع ، فإذا ظهرت من عين الجمع ، تجلى الحق منها ، وجوده بصفة الخاص التي لا يدخل فيها رسم الربوبية من القهريات واللطفيات ، فأبصرت عيون الناظرين من أهل الجمع تلك الصفة ، فسرت أسرارهم ، وتهيجت أنوارهم ، فبين الأسرار والأنوار فنوا من النظر إلى الأغيار.

( لا ذلول تثير الأرض ولا تسقي الحرث ) أي : ليست بمذللة في عبوديتي ، ولا عامرة أرض القلب التي هي مزرعة محبتي ، ولا ساقية بذر المحبة في شريعة العقل ، وهي محل قرار قربتي ( مسلمة ) أي : فارغة عن العبادات ، وهي عنها بمعزل أبدية عن الحكومات ، لا رغبة لها في مناجدتي ، ولا رهبة لها عن معاقبتي ؛ لأنها خلقت من الضلالة وهي آيسة من الهداية.

( لا شية فيها ) أي : لا سمة عليها لأحد ؛ لأنها لا تألف الحق أبدا.

وقال بعضهم : لا يصلح لكرامتي ، وإظهار ولايتي عليه ؛ إلا من يذلل نفسه بالسكون إلى شيء من الأكوان ، ولم يسع في طلب الحوادث بحال مسلمة من فنون عوارض الخلاف لا شية فيها ، لا أثر عليه لأحد بالسكون إليه والاعتماد عليه ، فهو القائم بي والناظر إلي ، والمعتمد علي أظهرت عليه آيات قدرتي ، وجعلته أحد شواهد عزتي ، فمن شاهد استغرق في مشاهدته ؛ لأنه قد ألبس رداء العز وأنشد على إثره :

هذه إذا فانظري الدنيا بعيني واسمعي

بإذني فيها وانطقي بلساني

( فقلنا اضربوه ببعضها ): فهم من الآية أن الله تعالى أعلمهم أن في قتل النفس إحياء القلب ، وفي حياة القلب حياة الروح ، وإذا صفت الروح بصفاء حياة القلب عن كدورات النفس ، تحيي جميع الأموات بأنفاسها وآثارها ، كما أحيى عيسى عليه السلام الموتى ؛ لأنه صاف بصفاتها من صفات النفس ، فظهرت منه الآيات والمعجزات.

وقيل فيه : إن الله أمر بقتل حي ليحيي ميتهم ، أعلمك بذلك إنه لا يحيي قلبك لأنوار المعرفة ؛ ولا لفهم الخطاب ، إلا بعد أن تقتل نفسك بالاجتهاد والرياضات ، فيبقى جسمك هيكلا لا صفة له من صفاته ، ولا يؤثر عليك بقاء صورتك فيحيي قلبك ، وتكون نفسك رسما لا حقيقة لها ، وقلبك حقيقة ليس عليه شيء من المرسومات.

পৃষ্ঠা ৫৪