يا سعادة الباشا قد هاج الأزهر كله وقام الطلبة بثورة عظيمة، ولقد اعتدوا على المفتشين وضربوهم.

مفتش آخر :

إن الهياج شديد يا سعادة الباشا والخطر محدق بنا.

حمادة باشا :

اذهب يا دولار بك إلى عفت بك وأخبره بإدخال فرقة من عساكره إلى هنا (يمر طالب أمام الباشا وهو يجري) .

الباشا :

أمسكوا هذا الطالب الذي يجري (يمسكوه) ، مدوه لضربه. (يمدوه)، (يضربه ضربا شديدا والفتى يصيح من شدة التألم).

طالب :

أسفي عليك يا ابن خالتي إنك ستقتل، إلينا! إلينا!

الباشا :

অজানা পৃষ্ঠা