وقال الأصمعي: سهريز وشهزيز بكسر الشين المعجمة على مثال فعليل. قال: وسمعت أعرابيا يقول شهريز بالشين معجمة وضمها والقياس الكسر وهو فارسي معرب. والشهر بالفارسية الأحمر. وقال أبو زيد: تقول العرب شهريز بكسر الشين ولا تقول شهريز بضم الشين. الهاء والنون في الرباعي قال أبو علي، قال يعقوب: يقال رجل هزنبر أي جديد. ويقال: مر الرجل يتبهنس إذا مر يختال، وقال أبو زبيد في الأسد: إذا تبهنس يمشي خلته وعثا ... وَعَتْ سواعد منه بعد تكسير وقال الخليل: الأسد يتبهنس في مشيه أي يتبختر. نعت للأسد خاصة قال أعشى همدان: شتيم المحيا ذو شتي إذا غدا ... تبهنس يمشي مشية المتردد وقال: وهنزمن بكسر الهاء إعراب هنجمن. فارسية معربة، قال الأعشى: إذا كان هنزمن ورحت مخشما