আওদাহ মাসালিক
أوضح المسالك إلى معرفة البلدان والممالك
জনগুলি
الأطوال والعروض والعذر فيه ما شرحناه.
وقد رأينا غالب واضعي الكتب المؤلفة في الأطوال والعروض من الزيجات وغيرها لا يحافظون فيها على إثبات الأماكن في مواضعها من الأقاليم؛ بل يثبتون بعض أماكن الإقليم في الإقليم الآخر، ومن تأمل ذلك وكشفه تحقق صحة ما ذكرناه، ونحن فقد راعينا ذلك، وأثبتنا كل مكان في إقليمه، وقدمنا الإقليم الحقيقي في البيان على الإقليم العرفي.
واعلم أن ثمة بلادا كثيرة ليست من الأقاليم السبعة، وهي البلاد التي وراء الإقليم الأول من الجهة الجنوبية، وكذلك [42 أ] البلاد التي خلف آخر الإقليم السابع من جهة الشمال، وإلى نهاية العمارة في الشمال، وينبغي أن يعلم أن الأقاليم العرفية تسعة وعشرون: الأول جزيرة العرب، الثاني ديار مصر، الثالث بلاد المغرب، الرابع جزيرة الأندلس، الخامس الجزائر بالبحار (1) الغربية، السادس الشام، السابع الجزيرة، الثامن العراق، التاسع خوزستان، العاشر فارس، الحادي عشر كرمان، الثاني عشر سجستان، الثالث عشر السند، الرابع عشر الهند، الخامس عشر الصين، السادس عشر جزائر البحار الشرقية، السابع عشر [بلاد] (2) الروم، الثامن عشر أرمينية وأران وأذربيجان، التاسع عشر بلاد الجبل، العشرون الديلم وكيلان، الحادي والعشرون طبرستان، الثاني والعشرون خراسان، الثالث والعشرون زابلستان (3)، الرابع والعشرون خوارزم، الخامس والعشرون طخارستان وبذخشان، السادس والعشرون ما وراء النهر، السابع والعشرون تركستان، الثامن والعشرون الطرف الجنوبي من الأرض، التاسع والعشرون الطرف الشمالي من الأرض. وإذا تقرر ما ذكرنا إلى هنا فلنشرع في ذكر البلدان على ترتيب حروف المعجم.
পৃষ্ঠা ১২১