أسمعت يا ابن حيون؟ أعرفت؟ ثم ماذا يا مقلاص؟
مقلاص :
ورأيت ثم فقهاء الأندلس بعمائمهم المكبرة وجببهم الموسعة يتمسحون بالأعتاب.
الملك :
أسمعت يا ابن حيون! أعرفت؟
ثم ماذا يا مقلاص؟ قل لنا كيف وجدت السلطان؟
مقلاص :
بوق عليه طيلسان، وبومة في يدها صولجان.
الملك :
وماذا قال لك حين وقعت عينه عليك؟
অজানা পৃষ্ঠা