حسانين :

ما عجبهاش الكلام، ما يجيش منه يا ولد (ثم يخرج) .

المنظر الثاني (كارولينا فقط)

كارولينا (في نفسها) :

الكدامة دي مجنون، إذا كان هو فيه راس هوا يعملوا هنا جنيهات زي أنا، معلوم، أنا في واخد سنة في سكندرية دي. أنا جيت موش كمسة فضة في جيبو أنا، ودلوكت أنا فيه. فيه من جنيهات صفرات إنجليزي. أنا عملتو دول موش بخاجات بطالات، لا، أنا بنت طيب. أنا يمشي دوجري. هنا في البيت دي الكواجات اللي يجو كل ليلة يلعبوا وركات، واللي يكسبوا يدي شويا فرنكات للكماريرا، وكمان في الكواجة يوسف، هو يخب الست الصجيرة ويديني مكتوبات على شانها، وهيا كمان تديني مكتوبات على شان هوا، والمكتوبات دول موش بلاش دول بفلوس. والله مسكين الخواجة يوسف، هو عاوز يتجوز الست الزجيرة، والكواجة الكبير موش تكول لا، بس المدام - كبة تشيلو - موش عاوز يسمع الكلام دي. هيا عايز واخد فرنساوي، باشا كبير. والله هي مجنون. هس الكواجة يجي.

المنظر الثالث (الخواجة إبراهيم والمذكورة)

إبراهيم (إلى كارولينا) :

صباح الخير يا بنتي.

كارولينا :

يزيد صباخك يا سيدي.

অজানা পৃষ্ঠা