আলফ লায়লা ওয়া লায়লা ফি আদব

মাহির বাত্তুতি d. 1450 AH
30

আলফ লায়লা ওয়া লায়লা ফি আদব

الرواية الأم: ألف ليلة وليلة في الآداب العالمية ودراسة في الأدب المقارن

জনগুলি

أعد المائدة في سكون، والشجن يغمر فؤاده؛

إذ هو يغطيها بمفرش،

نسجته الألوان الذهبية والقرمزية والسوداء،

رقية من رقيات إله النوم الناعس!

وكان النفير الصاخب لاحتفالات منتصف الليل،

والطبول النحاسية،

والأبواق التي تتردد أصداؤها في كل الأنحاء،

تصك أذنيه بالإزعاج،

حين تصل إليه في منتهاها،

فأغلق باب البهو من خلفه،

অজানা পৃষ্ঠা