Umara al-Yamani

হার্টউইগ ডেরেনবার্গ মধ্যযুগীয় ইসলামি সংস্কৃতির একজন গবেষক ছিলেন, যিনি বিশেষত মাগরিবি এবং আনদালুসির ইতিহাস ও সাহিত্যের ওপর গভীর অন্তর্দৃষ্টি সম্পন্ন। তার গবেষণা সাহিত্যিকদের মধ্যে বহুমূল্য দলিল হিসেবে বিবেচিত। ব্যাপক ভাষাতাত্ত্বিক ও নিবন্ধন কর্মের মাধ্যমে ইসলামি ঐতিহাসিক গ্রন্থের বিভিন্ন অণুবাদ ও ব্যাখ্যান দিয়েছেন। তার কাজ পাঠযোগ্যতা এবং ঐতিহাসিক সঠিকতা সম্পন্ন রাখা হয়েছিল।