বুলুস বুতরুস মাসকাদ

বুলুস বুত্রুস ম্যাস্কাদ একজন লেবানিজ লেখক, যিনি আরবী সাহিত্যের ক্ষেত্রে বিশেষ করে রূপান্তর ও অনুবাদে অবদান রেখেছেন। তাঁর লেখনীতে অনুবাদ ও রূপান্তরের কাজের জন্য শ্লাঘা পাওয়া যায়, বিশেষ করে পশ্চিমা সাহিত্যিক কৃতিগুলোর আরবী ভাষায় অনুবাদ। তিনি তাঁর লেখায় সংস্কৃতি ও ভাষার মধ্যেকার সেতুবন্ধনের কাজ করেছেন। ব্যাপকভাবে তাঁর কাজের প্রশংসা করা হয়েছে আরবী সাহিত্যিক মহলে।