আন্তুন জুমাইল

আন্তুন জুমায়িল ছিলেন লেবাননের একজন খ্রিস্টান গল্পকার ও অনুবাদক। তিনি মূলত ফরাসি থেকে আরবী ভাষায় অনুবাদের জন্য পরিচিত। তার কাজ ক্লাসিক ও মডার্ন ইউরোপিয়ান সাহিত্যের আরবী পাঠকদের সাথে পরিচয় করিয়ে দেয়ার এক উল্লেখযোগ্য প্রয়াস ছিল। তিনি আরবীতে শেক্সপিয়ারের কাজগুলির বেশ কয়েকটি অনুবাদ করেন, যা আরব দুনিয়াতে প্রশংসিত হয়। তার অনুবাদ কাজ আধুনিক আরবি সাহিত্যের বিকাশে এক নির্দিষ্ট ভূমিকা রেখেছে।