التنبيه على حدوث التصحيف

ثعلب:

أنشد ابن الأعرابي بيت امرئ القيس:

وقداغتدي قبلَ العُطاس بسابح ... أقبَّ كيعفور الفلاة مجنَّب

فقال ابن الأعرابي: ما أكثر ما تخطئون في هذه اللفظة مع سهولة الدلالة عليها وهي أن نذكر الجيم مع الجيم (التجنيب) في الرجلين و(التحنيب) في اليدين، و(المجنب) الأقنى الأملس وظاهر العصبة.

المبرو:

حكى أحمد بن عبيد الله بن عمار أبو العباس عن الحمدوني الشاعر أن المبرد روى قول الشاعر:

فأخلفْ وأَتِلفْ إِنما المالُ عَارَةٌ ... وكُلْه مع الدَّهْر الذي هُوَ آكلُه