التنبيه على حدوث التصحيف

عقعق، ديك، دجاجة، عندليب، العنقاء، حدأة. وإن شئت جعلت بدل أسماء الطيور من أسماء السباع أو الوحوش أو الناس أو أجناس الطيب، أو أنواع الفاكهة، أو الرياحين، أو الآلات أو الجواهر أو نظمت كنظمك هذه الأسماء، أو صوَّرت علامات مختلفة، ولا ترسم شيئا من ذلك بحرف تعينه بل تقيم كل واحد منه مقام أي حرف شئت فإن أردت أن تعمي بيتًا جعلت مكان كل حرف اسم طائر أو غيره فإذا تكرر ذلك الحرف كررت ذلك الطائر أو ذلك الشيء الذي قد رسمته به، وإذا انقضت الكلمة جعلت لها فصلا وعلامة من دائرة أو نقطة أو بعض ما يستدل به على مقاطع الكلمات مثال ذلك إذا أردنا أن نعمى هذا البيت: قفا نبك من ذكرى حبيب ومنزل ... بسقط اللوى بين الدخول فحومل حجل صرد طاووس ... (قفا) ديك تدرج قنبرة ... (نبك) عقعق ديك ... (من) صقر قنبرة نسر عنقاء ... (ذكرى) باشق تدرج عنقاء تدرج ... (حبيب)