وهذا الناسخ: هو الشيخ سعيد بن علي بن حميدة بن عبد الرزاق بن سعيد الخيري الجربي، المشهور بعمي سعيد، أبو عثمان (و: 836-ت:927ه). وهو من العلماء الأعلام، استقدمه أهل ميزاب من تونس، فكان شيخا لغرداية في زمانه.
وله مناقب وأعمال كثيرة وجليلة (¬1) . مما يضفي على الوثيقة المنسوخة قيمة علمية.
تاريخ النسخ: أخذ من 71ظ. من هذا المجموع.
النسخة الثانية: اعتبرنا نص كتاب السير نسخة ثانية، ورمزنا إليه ب"الشماخي"، نسبة إلى مؤلف الكتاب، وهي في ج1 من ص134 إلى 136ص، الطبعة العمانية. ويلاحظ فيها بعض الأخطاء، والقليل من الزيادات والاختلافات - كالتقديم والتأخير - التي أثبتناها في هامش الرسالة.
منهج التحقيق:
اقتصر عملي في هذه الرسالة على:
1. محاولة ضبط النص، وتصحيح الأخطاء النحوية والإملائية.
2. مراجعة مادتها ونصوصها من مصادرها الأصلية.
3. إضافة معلومات توضح الفهم، وتقرب الفكرة، وتبين الغموض. باعتماد تلك المصادر.
4. إثبات ما أضيف من الشماخي برمز: + . ووضعه بين معقوفتين [....]. وكذلك ما أضفناه نحن ليستقيم المعنى. مع الإشارة في الهامش.
5. إضافة عناوين للفقرات، حتى يسهل التعامل مع النص، بين معقوفتين بخط متميز: [.....].
6. تعريف بعض المصطلحات المعتمدة في التراث الإسلامي عامة، أو الإباضي خاصة.
7. تعريف بعض الفرق ونسبتها إلى منشئيها.
8. شرح الغامض من الكلمات.
9. التوسع في حكم بعض المسائل الفقهية.
10. تخريج الآيات القرآنية، مع إتمام الآية إن كتب في الأصل: {...} الآية.
11. تخريج الأحاديث النبوية من مصادرها أو عزوها إلى مراجعها.
12. وضع مقدمة تقرب النص إلى القارئ، معتمدا على ما توصلت إليه من نتائج بعد التحليل والتحقيق.
¬__________
(¬1) - انظر: جمعية التراث: معجم الأعلام، ج3/ص365...، تر. 452.
صفحة ١٠