فقال له أبو نواس: هات يا أبا على، وكأنى بك قد جئتنا بأم الفلا. لا تعجبى يا سلم من رجل ... ضحك المشيب برأسه فبكى فقلت: كأنك كنت فى نفسى، ثم سألوه ان ينشدهم، فأنشدهم: لا تبك ليلى ولا تطرب الى هند ... واشرب على الورد من حمراء كالورد كأسا إذا نزلت فى حلق شاربها ... أبصرت جمرا بها فى العين والخدّ والخمر ياقوتة والكأس لؤلوة ... من كفّ جارية ممشوقة القدّ «١» تسقيك من عينها خمرا ومن يدها ... خمرا فمالك من سكرين من بدّ لى نشوتان وللنّدمان «٢» واحدة ... شىء خصصت به من دونهم وحدى قال: فقاموا فسجدوا له، قال: أفعلتموها أعجمية؟ لا كلمتكم ثلاثا وثلاثا وثلاثا ثم قال: تسعة أيام، وهجر الاخوان كبيرة، وفى هجر بعض يوم استصلاح للفاسد، وعقوبة على الهفوة، ثم التفت الينا فقال: أعلمتم ان رجلا عتب «٣» على أخ له فى المودة، فكتب اليه المعتوب عليه، يا أخى، أن أيام العمر أقل من أن تحتمل الهجرة، قال أبو هلال: فأخذ هذا المعنى بعضهم فقال: الدهر أقصر مدة ... من أن يمحّق بالعتاب