كِتَابُ الأَرْبَعِينَ الْمُسْتَخْرَجَةِ مِنَ الصِّحَاحِ مِنْ رِوَايَاتِ الْمُحَمَّدِيْنِ، مُسْلَسَلا مُتَّصِلا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ. خَرَّجَهَا الْفَقِيرُ إِلَى رَحْمَةِ اللَّهِ تَعَالَى أَبُو الْمَحَاسِنِ عَبْدُ الرَّزَّاقِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي نَصْرٍ عِيسَى بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى بْنِ عَمَّارٍ الطَّبَسِيُّ، غَفَرَ اللَّهُ لَهُ، لِلشَّيْخِ الْإِمَامِ كَمَالِ الدِّينِ فَقِيهِ الْحَرَمَيْنِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ الصَّاعِدِيِّ الْفُرَاوِيِّ، ﵁. رِوَايَةُ أَبِي طَاهِرٍ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ الأَرْغَنْدِيِّ، ﵀، عَنِ الْفَرَاوِيِّ. رِوَايَةُ أَبِي الْمَجْدِ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ الْحُسَيْنِ الْقَزْوِينِيِّ، ﵁.

١ - وَقَدْ أَخْبَرَنَا الشَّيْخُ الْإِمَامُ مُفْتِي الْعَصْرِ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ الصَّاعِدِيُّ الْفَرَاوِيُّ، فِيمَا قَرَأْتُ عَلَيْهِ، قُلْتُ لَهُ: أَخْبَرَكَ الشَّيْخُ أَبُو سَعِيدٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَشَّابُ الصُّوفِيُّ، ﵀، فِي كِتَابِهِ، فَأَقَرَّ بِهِ، أنا الأُسْتَاذُ أَبُو عَمْرٍو أَحْمَدُ بْنُ أَبِي الْفُرَاتِ الزَّاهِدُ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا الْحَسَنِ مُحَمَّدَ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ مُحَمَّدٍ الْخَطِيبَ، بِالْمَدِينَةِ فِي حَانُوتِهِ، فِي مَقْرَأَتِهِ مُقَابِلَ مَسْجِدِ النَّبِيِّ ﷺ، وَحِذَاءَ قَبْرِهِ، يَقُولُ: سَمِعْتُ جَدِّي مُحَمَّدَ بْنَ سُهَيْلِ بْنِ إِسْحَاقَ الْفَرَائِضِيَّ، أَنَا أَبِي، يَقُولُ: وَيَرْفَعُ الْحَدِيثَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ، أَنَّهُ قَالَ: " إِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ نَادَى مُنَادٍ: يَا مُحَمَّدُ، قُمْ فَادْخُلِ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ. فَيَقُومُ كُلُّ مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ، فَيَتَوَهَّمَ أَنَّ النِّدَاءَ لَهُ فَلِكَرَامَةِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ لا يُمْنَعُونَ "

٢ - وَأَخْبَرَنَا الْإِمَامُ مُحَمَّدٌ الْفَرَاوِيُّ، إِجَازَةً، أَنَا زَيْنُ الْإِسْلَامِ أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ هَوَازِنَ الْقُشَيْرِيُّ، ﵀، أنا الْقَاضِي أَبُو زَيْدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ، أنا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْعَدْلُ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ السَّمْنَانِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُتَوَكِّلُ، ثنا شَيْخُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، حَدَّثَنِي حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ: «يُدْعَى النَّاسُ بِأَسْمَائِهِمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلا آدَمَ فَإِنَّهُ يُكْنَى أَبَا مُحَمَّدٍ» . قَالَ الْإِمَامُ زَيْنُ الْإِسْلَامِ ﵀: إِنَّمَا يُكْنَى أَبَا مُحَمَّدٍ تَشْرِيفًا لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ فَبِمُقْتَضَى هَذَيْنِ الْخَبَرَيْنِ جَمَعْتُ فِي هَذَا الْجُزْءِ أَرْبَعِينَ حَدِيثًا مِنَ الصَّحِيحِ، مِنْ رِوَايَاتِ الْمُحَمَّدِينَ، وَجَاءَ كَمَا فِي الأَثَرِ الَّذِي رَوَيْنَاهُ وَإِشْفَاقًا لَمَّا سَأَلَهُ هَذَا الْخَبَرَ ﵁ وَأَرْضَاهُ نَفَعَنَاَ اللَّهُ وَإِيَّاهُ بِالْعِلْمِ، وَلا جَعَلَهُ عَلَيْنَا حُجَّةً وَوَبَالا، بِفَضْلِهِ وَسِعَةِ رَحْمَتِهِ إِنَّهُ قَرِيبٌ مُجِيبٌ.

فَالْحَدِيثُ الأَوَّلُ مِنْهَا مَا

٣ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ، هُوَ الْإِمَامُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ الصَّاعِدِيُّ الْفَرَاوِيُّ، أَنَا مُحَمَّدٌ، وَمُحَمَّدٌ، وَهُمَا الْإِمَامُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ الْخَبَّازِيُّ الْمُقْرِئُ، وَالشَّيْخُ أَبُو سَهْلٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ الْحَفْصِيُّ الْمَرْوَزِيُّ، قَالا: أنا مُحَمَّدٌ، هُوَ أَبُو الْهَيْثَمِ مُحَمَّدُ بْنُ الْمَكِّيِّ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمَكِّيِّ بْنِ زَرَّاعٍ الْكُشْمِيهَنِيُّ الأَدِيبُ، أَنَا مُحَمَّدٌ، هُوَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ بْنِ مَطَرِ بْنِ صَالِحِ بْنِ بِشْرٍ الْفِرَبْرِيُّ، أَنَا مُحَمَّدٌ، هُوَ الْإِمَامُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْمُغِيرَةِ الْجُعْفِيُّ الْبُخَارِيُّ، ثنا مُحَمَّدٌ، هُوَ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ دَاوُدَ بْنِ كَيْسَانَ الْعَبْدِيُّ الْبَصْرِيُّ، يُقَالُ لَهُ: بُنْدَارٌ، ثنا مُحَمَّدٌ، هُوَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْهُذَلِيُّ مَوْلاهُمُ الْبَصْرِيُّ الْمُلَقَّبُ بُغَنْدَرٍ، ثنا شُعْبَةُ، قَالَ: سَمِعْتُ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: " لَمَّا أَرَادَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ أَنْ يَكْتُبَ إِلَى الرُّومِ، قَالُوا: إِنَّهُمْ لا يَقْرَؤُونَ كِتَابًا إِلا مَخْتُومًا، فَاتَّخَذَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ خَاتَمًا مِنْ فِضَّةٍ، كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى وَبِيصِهِ، وَنَقْشِهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ "

٤ - أَخْبَرَنَا الْإِمَامُ مُحَمَّدٌ الْفَرَاوِيُّ، أَنَا مُحَمَّدٌ، وَمُحَمَّدٌ، قَالا: أَنَا مُحَمَّدٌ، أَنَا مُحَمَّدٌ، أَنَا مُحَمَّدٌ، ثنَا مُحَمَّدٌ، ثنَا مُحَمَّدٌ، ثنا شُعْبَةُ، عَنْ ثَابِتٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسًا، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، قَالَ: «الصَّبْرُ عِنْدَ الصَّدْمَةِ الأُولَى»

٥ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ، أَنَا مُحَمَّدٌ، وَمُحَمَّدٌ، قَالا: أَنَا مُحَمَّدٌ، أنا مُحَمَّدٌ، أَنَا مُحَمَّدٌ، ثنا مُحَمَّدٌ، ثنا مُحَمَّدٌ، ثنا شُعْبَةُ، عَنْ وَاصِلٍ، عَنِ الْمَعْرُورِ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ، قَالَ: «أَتَانِي جِبْرِيلُ ﵇ فَبَشَّرَنِي أَنَّهُ مَنْ مَاتَ لا يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ» . فَقُلْتُ: وَإِنْ سَرَقَ وَإِنْ زَنَا؟ قَالَ: «وَإِنْ سَرَقَ وَإِنْ زَنَا»

٦ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ، أَنَا مُحَمَّدٌ، وَمُحَمَّدٌ، قَالا: أَنَا مُحَمَّدٌ، أَنَا مُحَمَّدٌ، أَنَا مُحَمَّدٌ، ثنا مُحَمَّدٌ، ثنا مُحَمَّدٌ، ثنا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، سَمِعْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ، قَالَ: قَرَأَ رَجُلٌ الْكَهْفَ وَفِي الدَّارِ الدَّابَّةُ فَجَعَلَت تَنْفِرُ فَسَلَّمَ، فَإِذَا ضَبَابَةٌ أَوْ سَحَابَةٌ غَشِيَتْهُ، فَذَكَرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ، فَقَالَ: «اقْرَأْ فُلانُ، فَإِنَّهَا السَّكِينَةُ نَزَلَتْ لِلْقُرْآنِ، أَوْ تَنَزَّلَتْ لِلْقُرْآنِ»

٧ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ، أَنَا مُحَمَّدٌ، وَمُحَمَّدٌ، قَالا: أنا مُحَمَّدٌ، أَنَا مُحَمَّدٌ، أَنَا مُحَمَّدٌ، ثنا مُحَمَّدٌ، ثنا مُحَمَّدٌ، ثنا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي حُصَيْنٍ، وَالأَشْعَثِ بْنِ سُلَيْمٍ، سَمِعَا الأَسْوَدَ بْنَ هِلالٍ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ: «يَا مُعَاذُ أَتَدْرِي مَا حَقُّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ؟» قَالَ: اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ. قَالَ: «أَنْ يَعْبُدُوهُ وَلا يُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا، أَتَدْرِي مَا حَقُّهُمْ عَلَيْهِ»؟ قَالَ: اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ. قَالَ: «أَنْ لا يعَذِّبَهُمْ»

٨ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ، أَنَا مُحَمَّدٌ، وَمُحَمَّدٌ، قَالا: أَنَا مُحَمَّدٌ، أَنَا مُحَمَّدٌ، أَنَا مُحَمَّدٌ، ثنا مُحَمَّدٌ، ثنا مُحَمَّدٌ، ثنا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ، «رُؤْيَا الْمُؤْمِنِ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ»

٩ - أَخْبَرَنَا محمد أَنَا مُحَمَّدٌ، وَمُحَمَّدٌ، قَالَ: أَنَا مُحَمَّدٌ، أَنَا مُحَمَّدٌ، أَنَا مُحَمَّدٌ، ثنا مُحَمَّدٌ، ثنا مُحَمَّدٌ، ثنا شُعْبَةُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ يَهُودِيًّا قَتَلَ جَارِيَةً عَلَى أَوْضَاحٍ لَهَا، قَتَلَهَا بِحَجَرَيْنِ، فَجِيء بِهَا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَبِهَا رَمَقٌ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ: «أَقَتَلَكِ فُلانٌ؟» فَأَشَارَتْ بِرَأْسِهَا أَنْ لا، ثُمَّ قَالَ فِي الثَّانِيَةِ، فَأَشَارَتْ بِرَأْسِهَا أَنْ لا، ثُمَّ سَأَلَهَا الثَّالِثَةَ، فَأَشَارَتْ بِرَأْسِهَا أَنْ نَعَمْ، فَقَتَلَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ بِحَجَرَيْنِ

١٠ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ، أَنَا مُحَمَّدٌ، وَمُحَمَّدٌ، قَالا: أَنَا مُحَمَّدٌ، أَنَا مُحَمَّدٌ، أنا مُحَمَّدٌ، ثنا مُحَمَّدٌ، ثنا مُحَمَّدٌ، ثنا شُعْبَةُ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا إِسْحَاقَ، سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ، سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ، يَقُولُ: «إِنَّ أَهْوَنَ أَهْلِ النَّارِ عَذَابًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَرَجُلٌ يُوضَعُ فِي أَخْمَصِ قَدَمَيْهِ جَمْرَةً يُغْلَى مِنْهَا دِمَاغُهُ»