عبد الغفار مكاوي

عبد الغفار مكاوي هو أكاديمي ومترجم مصري برع في ترجمة الأدب والفلسفة. قدم ترجمات بارزة لأعمال عدة شخصيات عالمية مما أثرى الثقافة العربية بنصوص فلسفية وأدبية هامة. من بين ترجماته المعروفة الأعمال التي قام بترجمتها لبرتولد برشت وكارل ياسبرز وإيمانويل كانت. كما قدم دراسات وتحليلات هامة تعنى بتفاعل الثقافات وترجمة النصوص الفلسفية، مما يجمع بين العمق النظري والتطبيق العملي في مجال الترجمة.